平民極品海鮮宴

AM 朋友之中有一位是釣魚專家及海鮮食家 , 自認識他後我就有福了因為很多時他都揾到一些極品而又平靚正的本地海鮮供我們品嘗 , 每次都帶給我無限驚喜。 亦因為這位朋友的引導帶領令我對本地海鮮有了新的體驗與看法。

AM 嫂與格格怕麻煩她倆對食海鮮的興趣都不大 , 為了令她們改觀特別請我朋友揾些好嘢俾她們試吓。 這晚除了我一家人之外亦邀請了幾位酒友湊夠一席咁就可以試多幾款。

當晚我們沒有指定要吃什麼 , 完全由朋友發板 , 因對他有百分之二百信心總之有乜食乜。 朋友為我們準備了一蟶 , 一魷 , 三魚 , 三蝦 , 三蟹 ………單是菜單已經夠嚇人。要聲明一點我們是自來海鮮而酒家只提供火號油料 , 並非酒家有如此靚貨 , 大家切勿有美麗誤會。

順帶一提我們去的並不是五星級酒店 , 星級名廚的私房食堂 , 鯉魚門或西貢 , 反而只是長沙灣一間街坊酒樓 , 原因好簡單就是實惠實際但水準又唔失禮 , 完全符合低消費高享受的原則。 老實講若換轉去鯉魚門或西貢吃當晚質素的海鮮 , 唔俾人放血才怪。

g1

打頭陣的是一條游水章紅作剌身 , 章紅肉質清香爽脆兼彈牙 , 那種彈牙感覺就好像食鮮魷一般 , 魚肉中帶有淡淡的魚油甘香。 AM 食過不少魚生 , 但這條章紅剌身拍得住我印象中最好味的剌身。 AM 嫂及格格直呈 碌大對眼地問點解會咁好食。 原因除了魚本身新鮮之外 , 劏魚時將魚作冰水放血就是當中的秘密。

 g2

第二味出場是本地花蟹作潮洲凍蟹 , 蟹肉厚而肉質帶淡淡的甜香 , 不用什麼醬料己十分美味。

g3
白灼本地紅鬚
, 蝦肉爽脆一咬之下鮮味在蝦肉中卜一聲爆發出來 , 真的一點也沒有誇張。

g4

豉汁蒸大聖子並非本地出產, 這隻聖子一隻足足有 8 – 9 吋長 , 巨型之餘難得肉質爽甜清脆 , 非常有咬口 , 加上惹味的豉汁真的愛死了。

g5

大青斑砌碎清蒸 , 由於是海斑關係肉質鮮嫩而超 , (筷子夾都難夾) , 絕無一般養斑肉如嚼木般無味。海魚與養魚真的是天淵之別。

g6

椒鹽獅頭魚香脆惹味骨香鬆化 , 由頭食到尾好味到停唔到口。

 g7

椒鹽大尾魷是不可缺少的 , 大尾魷的樣貌可以用魷魚同墨魚的混合體來形容 , 多數在酒家門外魚缸新鮮養活。大尾魷好味之處就算椒鹽咁重口味肉質仍能保留那份魷魚應有的清爽鮮甜 , 而且食後口中仍保留着魷魚的濃郁魷魚韻味 , 絕對是極品。

g8

豉油王花竹蝦 , 豉油惹味蝦殼卜卜脆 ,蝦肉雖不及紅鬚清甜但油香甘脆又是另一種香口食法。

g9

薑葱炒藍花蟹 , 食完凍蟹來個熟蟹 , 用意在表達兩種烹調在鮮甜味層次回韻上的分別。


以為薑葱蟹是尾聲怎知原來還有幾隻頂級爆羔靚海奄仔!!!

我心中暗叫一聲 OMG 奄仔仲大大隻兼爆晒羔 , 呷一口羔香軟、肉味清甜一隻奄仔集濃郁清甜於一身絕對真是蟹中的極品。 

g12

食蝦有蝦味 , 食魚有魚味 , 食牛怎可以無牛味本地肥牛用豉油王白灼簡簡單單就能托出牛肉的肉味出來。

 

g13

第一味章紅刺身後的骨腩再來椒鹽。
g15
其他的菜式在這頓海鮮盛宴下可憐地变成了打包的伴菜………

當晚結論是只要識得揀識得食 , 本地海鮮絕對有很多平靚正而又超好吃的東西 , 未必一定本地薑不辣 , 外國的月亮特別圓。 朋友更說就算三刀 , 金邊方脷 , 海星斑 , 一拍埋一些本地魚都會輸幾條街 , 遲吓有機會搞次品魚宴讓大家親身品評吓 。 若是真的話真係一次不可錯過的機會。

這頓飯是兩星期前的事但到今天我仍然記得那些來自不同海鮮中不同層次的鮮甜味 , 可想而知有幾厲害及好味 , AM嫂與格格更是回味無窮 , 除了對海鮮完全改觀外更將當晚的經驗变成了 Benchmark , 認真大鑊 !!

當晚的海鮮雖美味但膽固醇非常之高 , 並非三高一低的健康之選 , 偶而一餐半餐則無傷大雅, 若一星期連續幾餐真的不得了 ………….

偏僻隱世私房菜 – Comilonas

e1

放了近兩個月的暑假 Wine Group 終於再次聚頭 , 今次的主題是西班牙菜。 以香港這飲食天堂來說 , 專做西班牙菜的飯店不多於十間
,
在比例上可說是很少 , 而這些Restaurant 大都集中在飲食旺區一般的價錢都不算便宜 , 酒水食物加埋開瓶費都幾襟計未必附合 Wine Group 的經濟原則。

酒友們都是飲食男女懂得尋幽探勝
, 竟找到一間位於西環舊樓中的西班牙私房菜 。 去慣私房菜的朋友都知道這類私房菜都十分隱秘 , 地方難找又唔會有門牌指示 , 去到門口都唔肯定有無揾錯人哋屋企 , 真的要一輪摸索才 到去話明私房菜就要有返屋企食住家菜的感覺 , 但有些私房菜地方真係十分住家兼屈質  , 有些呢樣無果樣又無 (我哋最怕無酒杯 , 無冰桶 , 無雪柜 , 無 Decanter 之類 , 若預先知道我哋一般都識做自生 , 但最怕去到先發現無 , 買又買唔到先頭痕掃興) , 食物水準有時亦名過其實 , 所以有時去完我都無寫出來 , 反正唔會再去亦唔會推介。 

 e2

這私房菜位於舊式樓宇中 , 地方四正開揚開放式空間對於我們有成 20人的 WineGroup來說 , 唔使同隔離枱坐到背對背, 可四圍走动又唔怕嘈住人哋 , 地方乾淨企理 , 以地方來說真的已十分不錯。 而最緊要是 No Corkage , 酒杯質素亦算好 (比一些以有腳水杯當酒杯的私房菜來說已經很好。

e3

 食西班牙菜當然要襯返啲西班牙酒。 這晚所揀選的西班牙酒大部份都介乎 $ 2xx-$ 4xx 之間 , 大家一聽這價位心裡一定有一疑問 ?  以這價位老實講唔難飲已屬萬幸,  AM 對酒咁有要求這些酒能滿足我嗎?

哈哈
, 我成日都講好酒並不一定等於好貴的酒 , 當然市場上永遠無死錯人所謂一分錢一分貨 , 現今食快餐店都要成舊水 , 要揀一些平靚正的酒有時比揀一些貴價酒更難上百倍。  若以三幾百蚊去買法國 Bordeaux , Burgundy, 意大利酒真的不敢保證 , 但若買西班牙酒就唔同講法。  若翻查我的酒評都有多篇介紹過一些三幾百蚊而又好飲的西班牙酒二三百蚊買到支 PR9x 分的酒 , 入得廚房出得廳堂唔會飲到你嚡口嚡面 , 實惠實際之選。 

e4

Casa Gualda Unico2012 (Sauvignon Blancwith Moscatel)

 e5

Maior de Mendoza “Maceracion Carbonica DO 2009 ~$2xx

這晚兩支西班牙白酒都很有趣 , 香氣十分Tropical Fruit , 充滿花香及 Herbal 氣息, 酒味帶點甜唔太 Dry, 清脆俐落 , 夏天用來作 Party Drink 又或者襯西班牙菜 , 平平地真的是十分合適。

e6

Bodegas Felix Callejo Crianza 2006 ~$1xx **

 100% Tempranillo 

e7
Bodegas Felix Callejo Reserva 2005 ~$2xx PR: 91 Points

 e8

Vina Ijalba Reserva 2006 ~$3xx ***

e9

Toro San Roman Bodegas Y Vinedos Maurodos 2007 ~$4xx ***

100% Tinta de Toro

e10

Vina Valoria Gran Reserva Rioja 1968 ~$4xx   ***

 A blend of 70%Tempranillo, 20% Graciano, and 10% Mazuelo

以上幾支西班牙紅酒都有一些共通點 , 在開瓶後一小時左右香氣最豐富, 黑果 , 朱古力 , 雲尼拿 , 煙草 , 莫加 , 白楜椒是指定動作口感 Soft & Rich , 果味帶點甜及楜椒味 , 酒精感不算強 , 酒體不會過份肥大 (最怕) , 單寧亦夠舒服 , 內容簡單餘韻亦較短  整體而言這批酒全都是十分新派 , 非常討好絕對唔會飲到嚡口嚡面 。 夏天飲西班牙紅酒不妨將支酒浸浸冰水, Light Chilled 少少來飲 , 那就更加舒服。

至於支老酒 1968 , 酒主稱這酒是Recork Top Up過的 , 所以酒色亦很新鮮沒有老酒的磚色 , 頭段果味因 Topup過的關係果味亦很有活力 , 要到中尾段就會感受到老酒那種Integration 雖然內容來得平和簡單但如此價錢已算有所交待。

e11

Romesco dip (Catalan roasted-vegetable & nuts sauce)

e12

Watermelon Gazpacho (Cold Soup)

e13

Herb-marinated Scallop in Olive Oil

e14

Traditional Gralic Shrimp

e15

 

Piquillo Peppers stuff with Cheese

e16

 

Chicken & Pork Canalons

e17

Chorizo in red wine (Spanish Sausage in red wine)

e18

Grapefruit & Orange Avocado Salad

e19Seafood Paella

e20

Caramelized Orange with Vanilla Ice-Cream

 

最初看 Set Menu 時大家都擔心不夠 , 所以加多個 Chicken & Pork Canalons , 但食到尾其實都幾飽整體而言這晚的菜式味道很不錯, 以西班牙菜價錢來說算是抵食 。 順帶一提這私房菜的 Menu 是 Standard 的 , 你春夏秋冬幾時食都一樣而且十分難 Book , 一般要預早兩至三個月才有日子 , 大家想試真係要俾啲耐性。

 

http://comilonas.biz/

部份酒來自:

http://www.redwinevillage.com/

http://www.wineculture.com.cn/winecultureweb/EN/Index.aspx

平正實惠松露宴 , 酒食配搭顯心思

大家都知道黑白松露(Truffe)是價格昂貴的高級食材 它之所以矜貴是由於它產量少 , 不能大量人工培植 高級食材永遠有一班高消費的支持者及捧場客 , 在物以罕為貴及供不應求的情況下 , 價格每年不斷被抬高。 2007年我伙拍相熟小店 Jubal 搞了幾場 “松露宴” 以嚮酒友知音 , 以當時的市價單以 Food Cost 計算已去到成千五蚊一位 , 加埋酒水燈油火臘每人差不多要千八蚊落樓 。當然那幾場松露宴大家都食得過癮盡慶 , 但圍起條數真係一餐當三餐 , 呢啲高級食材都係飲過 一兩 次便算  。

搞松露宴風險好大 , 因為由酬備至晚宴有成個月時間 , 松露價如恆指般上落 , 隨時因松露的供求突然高漲而超出預算 , 當時我作為搞手的心情真的尤如坐過山車 , 搞咗幾次擔驚受怕真係見過鬼都怕黑。 所以我那時的標題叫 “再見白松露”  不是說再次遇見而係日文さよなら sa yo na ra “ Good Bye , 永不再搞咁解。 近幾年通漲之下食材價架颷升 , 人工又唔見加都慶幸自己當年 , “早搞早享受 , 遲搞貴幾”舊”

這日收到酒友電郵說 大文 Sir 有松露美酒宴 , 每人七”舊”有找 ,  AM 不是食米唔知米價的人 , 明白一分錢一分貨 , 明知餐單會用松露油及醬為主 , 並非鮮松露刨片那種烹調處理 , 但看看 Menu 及酒單又真係覺得抵到爛 , 唔食對自己唔住。


常言到決定於能力 , “卻須要勇氣加智慧 ; 能取能捨 , 才是智者。


這個松露宴大文
Sir Food & Wine Pairing 的方法處理 , 當日有差不多 10 枱 , 大多是大文 Sir 的學生朋友及主辦單位的客户場面熱鬧。  酒食配人少少搞十零人尚算容易 Handle  , 但要搞成十台人真是藝高人膽大及團隊合作能力的表現  , 因為酒食配變化因素太多 , 例如廚房煮 一兩 份餐質量温度容易控制
, 但要同時出十百幾十份餐 , 加上酒的温度變化及個人口味取向 , 要做到人人滿意真的很難。 大文 Sir 以前是 F&B 高層 , 當然深明此道及有駕御大型宴會 , 溝通上下員工的能力。  這是大文 Sir “取” 之能。

酒食配另一難是有些菜本身原材料及醬汁有其本身獨特的配搭 , 但要與酒相配有些情況下要有些取捨或改變才能與酒和諧 , 這就像兩個人相處一樣 , 若大家都各持己見或喜嗜 , 只會 Fighting Each Other , 要相處融洽要懂得放下身段 , 接納短處 , 互補不足 , 才能共晉和諧 。 大文 Sir 事前試菜 , 並與廚司協調配合 , 去蕪存菁調整菜式去達至理想效果 , 很多時都要大膽取捨 , 這就是 “捨” 的智慧。

 今次的 Tasting Note 就以這個取捨之道作個分享。

b1
未開席之前先來一碟疑似
Parma Ham 的東西 , 但其實是鴨肉 , 哈哈除了少了那份火腿油香外不論口感及味道又真係做得幾似喎。

b2

Beef Carpaccio with Black Truffle, Mixed with Slice Smoked Salmon / Parmesan Cheese and Rocket Leaves

沙律不用油醋而改用松露油 , 一來突出松露的主題 , 另外捨卻醋酸會搞亂酒之平衡之弊。整個菜式味道偏以清淡為主 , 用意在襯托出松露油的濃郁香氣。
 

Nelson, Richmond Plains Riesling 2010

Serve 白酒之時發覺支 Riesling 沒有像一般白酒一樣 Chilled , 反而接近室温 , 用意是提昇酒之果香 , 以酒體處室温狀態下的 Body 質感 , 與松露油的質感接近 , 產生互通的橋樑 , 亦不想酒因太凍時酸度會較明顯 , 有機會搞搞亂菜式味道的平衡的取捨之策。。

 

b4

Seafood Bisque WT Blondie

b5

Nelson, Richmond Plains, Monarch Rose 2010

一般人好少會用酒去襯湯更何況是海鮮湯這類濃湯 , 因為湯熱酒涼 , 兩者温差好大很難配搭 , 加上湯一般都較濃 , 酒如何強勁濃郁都不能與湯相比 , 好易被湯完全覆蓋 , 所以一般都會避。 大文 Sir 加重海鮮濃中鮮茄成份的比例 , 保留海鮮鮮味之餘將湯的味道由濃鹹調至鮮而微酸作為品試的基石。 另一方因為 Rose 會以紅葡萄皮成份 , 因而有微量單寧及足夠果酸加上悠長的果味 After Taste , 這正好提供一個互換平台將海鮮的餘韻延長。 配襯巧妙之處並不在湯與Rose 互撞的一刻 , 反而是在過後的餘韻。

b6

飲完濃湯很少少雪芭清一清味蕾再試以下主菜。

b7

Grilled America Pork Rack with Truffle Risotto and Sanit Emilion Bordeaux White Wine Cream Sauce

b8

Wooing Tree, Blondie 2011 (White Pinot)

另一味主菜是美國豬扒配的是一白葡萄 White Pinot 白酒配白肉這是Text book reference 的教材。 White Pinot 的特性是酒體柔潤 , 酸度足夠而餘韻悠長 , 這正好取其特性去配襯白肉及Truffle Risotto , 拉長兩者的 After Taste 而這碟菜色捨卻磨菇汁或燒汁而用白酒忌廉汁亦是避免太多味度擾亂主體的做法。 豬扒上有些帶甜味的炸蘿蔔絲 , 不要少看這小小的配菜 , 因它為平實的主菜加添甜味變奏當與 White Pinot 配合時產生更豐富的果味層次及 Flavor 是畫龍點睛的一着。

b9

French Duck Confin with Black Truffle Risotto, Sanit Emilion, Bordeaux Red wine Reduction

French Duck Confin 是傳统法國菜Confit 是法文 preserved 的意思。油封是一種保存食物的方式,以前沒有冰箱,所以在打獵季節,會把獵來的禽類,用油封的方式,讓其與空氣隔絕,避免氧化,也延長了食物的保存期限,這也是最主要「油封」的作用。現在的簡易做法,可能就不用油封保存那麼久,而是將食材浸泡在油裡,並以「低溫燉煮」的方式烹調 , 低溫(約70度)燉煮到肉質熟透,再放進烤箱「稍微」烤一下以增加香氣,並將油份烤乾一點。雖然是油封料理,不過吃起來不會很油膩,蒜頭跟洋蔥的香氣都滲入鴨腿裡了!  這碟菜大家以為油封鴨是主角 , 但鴨肉略鹹了點。

Wooing Tree, Pinot Noir 2009

個人覺得Wooing Pinot Noir 很新世界 , 除了花香 , 車尼子外餘韻中帶明顯 Dark Chocolate 的微苦 , 當配上略鹹的鴨肉 , 鹹令 Dark Chocolate 的微苦加倍 , 感覺上不太合襯。 這就是我之前所講之難處 , 就算大文 Sir 之前試過菜 , 但做一份餐與一百幾十分餐根本不同一回事 , 加上不同廚司處理 , 誤差率一定會有 , 如此情況如何變陣執生呢?  若是一般搞手就只能企咗嚮度 , 但大文 Sir經驗豐富 , 他立即叫 Waiter 為選鴨的朋友加一點松露蜜糖 , 用蜜糖的甜味抵消略鹹的鴨肉 , 這樣就不會產生苦澀效果。 這一着解圍之餘亦順手 Promote 埋隻松露蜜糖 , 即時反應連消帶打 , 絕對是真功夫 , 令人佩服

我反而覺得這碟菜 Black Truffle Risotto 才是主角 , 我將鴨肉切細絲再混合在 Risotto 當中 , 這樣無形中將鹹味減少了 , 而利用 Risotto 的厚重亦覆蓋了 Dark Chocolate 的微苦 , 感覺上和諧得多了 ,  加上松露香又是另一種變化 , 所以我想講酒食配玩法其實千變萬化。

Burlee and Black Truffle Paste Rose Macaron

b12

Nelson, Appleby Lane Ice Wine 2009

最後是一支 Ice Wine Cream Burlee Macaron。個人覺得支 Ice Wine 甜度及 Body 不足承托濃甜的兩款甜品 , 都是分開享用舒服些。

蘭桂坊飲食節試菜預演

f1

我相信香港人無乜邊過會唔識蘭桂坊這個地方 , 這短短的幾條街真可說是揚名國際的一個香港著名景點 這地方之所以成功除了它集中了不同類形的食肆酒吧這些硬件外 , 在軟件方面  LKFAssociation  經常搞一些主題活動為區內注入一些活力元素 , 令這區永遠充份表現香港那份不夜天  City Never Sleep  的魅力。

 f2

這晚我接到  I Love LKF 的邀請為一個 LKF Festivalof Wine  event 並與一些  Food & Wine Bloggers  進行交流及試菜。  試菜在三間餐廳進行 , 每間餐廳負責 一兩 味特式菜並配以葡萄酒做  Food & Wine Pairing


前幾年當我參加  LKF  活動時 , 大多數都只是  Wine Tasting  一類 , Food   Food  ,  Wine    Wine 兩者是分開的。

今次搞
Food & Wine Pairing 是一種進步 , 因為 Food & Wine Pairing 簡單層面是一種飲食享受 , 若深入一點絕對是一門學問與藝術 , 要將兩者配搭得一定要經由資深廚司及酒商或侍酒師共同試驗探索的成果。

就今次品試而言我覺得他們真的做得不錯。
品試詳情將為大家一一解構。

f3

我們第一站在 Goccia 進行 , 首先由 Product & Marketing Manager,  I Love LKF Christine 作個開場白及活動簡介。

f4

除後由 Executive Chef , Chef Fabrizio 為我們介紹當晚菜式。

f5

第一道菜是 Sardinian Smoke Sworfish Roll with Fennel and Mini Ratatouille 配以意大利 Prosecco Di Valdobbiadene Col de’Sallici

f6
一如以往先試支
Prosecco , 淺黃酒色泡沫非常幼細 , 柔和的花香夾着青蘋果、柚子、青檸的清新果鮮味 , 口感清爽 , 酒體有不錯的密度 , 果酸怡人。 意大利的 Prosecco 的清新鮮爽充滿跳躍活力, 內容雖然簡單但作為 Pre dinner drink 卻恰到好處令人心曠神怡。

當配以由意大利 Sardinian 出產味道略鹹的 Smoke Sworfish Roll  , 果酸平衡了魚卷的煙燻及鹹味 , Prosecco的果味因有魚卷的鹹味得以提升 , 果味比之前淨飲時更豐富及實在。 另一方面借助 Prosecco 的泡沫將 Smoke Sworfish Roll 的魚韻擴散了整個口腔 , 簡單的配搭卻是出色的效果。Smoke Sworfish Roll 偏重煙燻及鹹味菜式中沒有附上任何酸醋類醬汁 , 聰明地留一空間俾 Prosecco 的果酸上位 , 亦不至因為醋酸汁料而搞亂酒的平衡 , 這一着避重就輕當然是經過精心的安排。

 f7
第二道菜式
Spaghetti with Sicilian Red Prawns Cherry Tomato in Spicy Tomato Sauce 配以 Bramito del Cervo Chardonnay IGT 用一個輕盈的意大利 Chardonnay 去配一個汁醬濃郁帶點辣味的意粉 , 這個配搭看來難度不少先嚐嚐 Wine Style 再說。

f8

淡黄而略為 Watery Rim 的酒色 , 酒一落杯我覺得 Over Chilled 少許 , 香氣不太出 , 待酒放暖後散發白花、柑皮、梨子的芳香 。酒體並不算肥大但密度相當高, 口感豐滿實在 , 木桶感覺輕盈酸度柔順細緻。 Wine Style 簡單易明 , 雖非野艷迷人卻是平易近人的一支白葡萄酒。

講返菜式 Spaghetti  真的名符其實 Al Dente 彈牙兼有咬口 , Cherry Tomato 鮮味自然略為搶了 Sicilian Red Prawns 的鏡 , 但最精彩反而是那個 Spicy Tomato Sauce 我以前講過辣有很多種表達方法及層次變化 , 四川的麻辣在於其霸道 , 印度的辣那漸進式的後勁, 日本 Wasabi 的辣像煙花爆發般只在於一瞬 , 一般的辣都很強勁而又重身 , 但今次 Spicy Tomato Sauce 這個辣就表現出一種輕盈 , 就像潮水泊岸般輕輕的進退有致, 可說是辣得非常斯文及舒服。 要提一點的是我並不是一個很食的辣的嗜辣一族 , 這個菜式的辣令人感到的是一種Spicy 而非 Hot  Bramitodel Cervo Chardonnay 配上這咁有特色的菜式又如何呢? 酒的豐滿酒體對衡了 Cherry Tomato 的汁醬密度打開了一個溝通橋樑。 酒的酸度將汁醬的Spicy 進一步的昇華 , 原本只在脷上及喉底的Spicy 被酒液帶滿了整個口腔 , 令那種輕巧的 Spicy 由平面變成了一種立體感真的非常正斗。

f9

進入第三度菜是 Fillet of Red Gurnard with Florentine Panzanella and Fish Soup Reduction Sabazio Rosso di Montepulciano DOCF 2008

紅葡萄酒中的單寧永遠是新鮮海鮮的死敵 , 加上濃郁的果味及酒精度好易令海鮮出現一種難吃的鐵銹及魚腥味。他們敢用紅葡萄酒去襯魚絕對是藝高人膽大的表現。
 

f10

當我試支 Sabazio Rosso di Montepulciano 時我即時便明白玄機在那裡。這支酒的 Wine Style 有點似一支簡單的 Burgundy ,  當中單寧很輕 , 酒味中帶一種 Sweet Fruit 的醬果味 , 酒的酸度亦柔順 若以Wine Appreciation 的角度來說這支酒的 Wine Style 很似白葡萄酒 , 可說平凡過平凡 , 但偏偏這種無乜個性的風格正是 Food Wine 的上佳條件 , 因為若酒的個性太強反而會同食物衝撞及互搶難以和諧 , 這種君臣之道其實同人夾人一樣。

Red Gurnard
的油香肉嫩當然是主角 , 配襯的酒絕不能將這重點覆蓋否則就不是理想配搭。這支 Sabazio Rosso di Montepulciano 低調得來恰如其份 , 它的果味為魚肉加添了鮮果的 Flavor , 而酸度亦將魚肉中的油香韻味得以延長 , 這高難度的配搭又輕易過關了。

f11

離開第一站之前 Chef Fabrizio 更送上一客美味的甜品 , 真令人唔捨得走。

f12

第二站是 La Perouse

f13

 在 La Perouse 我們的主菜 是 Grilled Baby Lamb Chops Served with Pan-fried Potato Slices and Baby Carrots in Rich Rosemary Gravy & Vinegar Sauce 配以 Kressman Bordeaux Chateau David Cru Bourgeois 2008

f14

由於我們在第一站逗留得太久 , 所以當到達 La Perouse 時餐廳早已將 Chateau David 開瓶唞氣Over Breath 咗少少, 所以在配搭主菜時表現有少許失準。 幸好餐廳有第二支剛開瓶不久的 Chateau David 作為後備 , 我一試真是一天光晒。 濃郁的布冧、黑加侖子、焦糖及香料正是 Typical Bordeaux Style , 酒的單寧出奇的平和 , 濃郁的果味加上 Spicy 正好與 Lamb Chops 的肉汁及 Grill 的燒肉味相襯 , 同樣地 Juicy 的肉汁亦能與酒液涵接 , 伸延了羊架的餘韻 這種紅酒配紅肉基本上是無乜走雞的 Pairing

 

f15

吃完主菜轉到第最後一站 Robata Zawazawa

f16

這餐廳主打串燒和燒物 , 地方雖然淺窄 , 但勝在可與廚師近距離接觸 , 有如致身於東京小店。我們在這裡並非食串燒和燒物而是甜品及 Cocktail

 f17

Houji-cha Pudding with Kuro Mitus Honey and Pop Rice Pop , 日本的甜品當然不同西式甜點那樣多變及精美 , 但卻流露出一股樸實無華的窩心感覺。


f18

老闆親自為我們調配兩款 Haku Bai – Plum Sake Cocktail

f19f20

我自已選了一杯紅色的梅子 Sake Cocktail , 呷落口梅子的鮮甜及 Juicy Acidity 混合 Sake 的勁度 , 就像櫻花樹下武士一刀般清脆有力又帶幾分淒美。以這杯 Cocktail 作為這晚品試的結局 ,
精彩之餘亦一陣清爽痛快。

大家可能次次睇完我的酒食評都只係得個恨字 , 大家若對這個活動有興趣可在九月二十四日星期六下午 2 pm – 7pm 買票親身一試。

總括來說當晚的幾個 Pairing 我覺得做得很有水準 , 我深信這是無數次試菜及 Fine Tune  的結果 , 身為葡萄酒愛嗜者自覺這是一種進步。 而蘭桂坊作為香港飲食文化的一個創意先驅若能將  Food & Pairing  的概念貫徹實行 , 每間特色餐廳有其獨特而別具風味的酒食配 , 這種進化我想信能曲線影嚮本土的飲食文化甚至慢慢將這潮流伸延到國內 , 為飲食文化翻開新的一頁。

同聲同氣因你而生 , 門當户對和諧共聚

e1

兩年前自己玩過用葡萄酒去配襯印度菜的試驗效果未算太理想。

 

檢討原因明白到一般白葡萄酒的酸度較高 , 配襯辣食物時酸會 Top Up , 變相辣上加辣 , 紅葡萄酒的單寧會收乾口腔 , 當配襯辣食物時會更突出了單寧的嚡及食物的辛辣 , 出現火星撞地球的衝突。 有時有些酒體較輕的葡萄酒好易被印度菜的濃郁味道覆蓋變得無影無踪。 甜酒配襯效果算是比較上舒服 , 但甜酒酒體厚重加上印度咖喱的汁醬 Naan Bread白飯 , 會越食越漲滯亦不算理想 , 加上一般甜酒價錢並不便宜 , 用來玩配印度菜有點妹仔大個主人婆之嫌 , 是門當户對的組合 , 這個酒食配高不成低不就真係難拉埋天窗。

事隔不久 , VinExpo 中試到幾款 International Grape 釀製的印度酒 , 風味獨突其中酒的表現卻應該可以同印度食物來個凹凸效應擦出火花 , 所以心中巳打算再搞多次酒食配的試驗 , 這個月 Wine Group的聚會就選擇重試這個主題。

這晚的酒分開兩批 , 第一批葡萄酒作餐前餐後飲用 , 到進餐時就用印度葡萄酒去配對 , 試一試效果。

e2

Champagne Drappier Charles de Gaulle Brut

這支 Drapper80% Pinot Noir 20% Chardonnay釀製 , 花香 , 柚子 , 麵包清怡迷人, 質感輕盈向流暢 , 雖無上次支 Grande Sendree咁幼細密度豐富 , 但風格上非常討好怡人。

e3

8th Sauvignon Blanc 2007

這支在鴨脷洲出品的土炮號仔 , 罐頭雜果水一支 , 只能說一句不提也罷

e4

Cantina Faccagnini

這支由意大利Abruzzo出產由100% Montepulciano d’Abruzzo葡萄釀製的 Non Vintage葡萄酒 , 這支酒有趣的是有一條葡萄枝掛在瓶上很容易辨認。 酒色深棗紅 , 帶柔和的黑車尼子、莓子、熟蘋果的香味 , 酒體有如紅豆沙般的質感 , 酒味平和 , 雖無什麼高低起伏但勝在自然舒服 , 但簡單得來平衡 , 一支不錯的 Food Wine

e5

2004 Terrae Escencia Chateau Jolys Cuvee Jean Jurancon (South of France )

100% Petit Manseng, 人手 Late harvest採收 , 一支百多圓平、靚、抵飲夾大支的甜酒。

http://www.chateau-jolys.com/index.fr.html

 

e6

上文提過酸度及單寧是印度菜不匹配的原兇 , 但這兩種元素卻是葡萄酒中的骨架 , 沒有這骨架葡萄酒就變得有點氣短”  , 而這三支印度酒都是由 International Grapes 釀造 , 大家一聽印度葡萄酒 , 心中可能灑手擰頭” , 無可否認我都試過一些本土風味強勁的印度酒 , 那種香料味亦非一般人能接受 , 但相比今次我所揀的 , 釀造者明顯針對大眾能接受的世界市場 , 風格上頗為近似法國或 Old World , 果味清新芳香 , 明顯調低了酸度及單寧的比重 , 簡單易飲質素完全 OK , 老實講若我同大家玩 Blind Tasting , 大家一定估唔出它們來自印度 , 更出奇地與印度菜極之匹配。

 

e7

Marquise de Pompadour $160

一支由Chardonnay, Pinot Noir , Ugni Blanc釀製的Sparkling , 前段果味清香 , 柚子、香梨、少許 Yeasty , 氣泡豐富 , 風格上應是用傳統香檳方法釀製 , 適合配襯印度菜的前菜類食物一些沙律 , 炸雞 , 咖哩角及烤魚等 , refreshing 之餘亦能有效控製到辣的程度 , 同時帶出了食物中香料及乳酪其他 Spice 的層次感

 

e10

Chantilli, Chenin Blanc $110

有點似厚版 Sauvignon Blanc 香味帶蜜糖 , 蘋果 , 少少花香 , 與印度菜乾炸的食物頗為登對 , 一經混合後 , 酒會多了些香草的 Character 走出來 , 十分有趣。

e11e12

 

e13

Tiger Hill, Cabernet Sauvignon $160

這支由 Cabernet Sauvignon 釀製的紅酒其實同一支新世界 CS 分別不大 , 只是單寧比例少得多 , 與烤羊肉腸各樣咖喱都感覺匹配 , 酒中的果味突出 , 而咖哩的香味亦得到延長 , 羊肉腸的 Herb 亦得到提昇 , 感覺和諧舒服。

 

 

我所指的匹配主要是基於印度食物味濃香料重 :

(1)  葡萄酒要作為調和口腔味蕾令味覺 Reset再品試食物的味道 ;

(Reset 不同 Wash Out , Reset 是使味覺味蕾巳在一個高敏感度的準備狀態 , 就像餐前飲一些開胃的 Sparkling 或白酒一樣。 Wash Out 就指連味覺味蕾完全未 Ready 的狀態 , 就像食飯時飲水或茶之後一樣)

(2)  葡萄酒要帶出食物本身或烹調的特有味道 , 無可否認食辣是種刺激 , 但辣到舌頭麻木 , 辣到食物無晒層次甚至食乜都無味就沒有意思了 ;

(3)  葡萄酒本身的過性亦要能表現出來 ;

(4)  兩者相加不能有負面甚至難吃的效果 ;

(5)  兩者相加令人增加食慾 , 越食越想食。

經過一晚的品試 , 我個人認為所揀選的三支酒都能夠做到上述點中 3 – 4 , 由於當晚菜多 , 我無可能做到 A + B會有什麼味道  , B+C又出什麼味道, 總括來說大家都覺得配襯得不錯 , 而且它們比一般葡萄酒優勝的是它們更能帶出了印度食物中的那份層次感 , 加上價錢合理 , 可算是門當户對的理想組合。

當然每個人口味不同 , 對辛辣的承受度亦不一樣 , 而且印度餐館烹調亦各施各法沒有一套標準 , 很難一竹篙打一船人武斷到去話那味菜與那支酒百分百匹配 , 上述可以是個參考 , 又或者盡信書不如無書自己又攞支夠酸夠單寧的親身感受比較一吓亦未嘗不可。

大家若喜歡食印度食物的不妨試一試這個同聲同氣因你而生 , 門當户對和諧共聚的有趣配搭。

Indian Wine Supplier:

http://www.winepatio.com.hk/

 

HK International Wine Challenge 2009

g1

這晚應邀出席了一個香港國際美酒大賽 2009 的活動 , 這是二年一度 HOFEX 餐飲業大型展覽其中一個項目 , 以下是有兩則有關報導是這個活動的大概。

葡萄美酒並非獨配西式菜餚 , 當葡萄佳釀遇到傳統中國美食 , 同樣可擦出火花。 剛剛結束一連三日首輪評選的「二零零九香港國際美酒大賽」,就首次以紅酒搭配中國美食的獨特方式進行遴選,由三十多位專業品酒師品出合中國人口味的理想美酒佳餚搭配。

第十三屆香港國際美酒大賽就特別以逾兩百種參賽美酒搭配來自中國四川、上海和廣東三大菜系的美食作評選的方式,由三十多位專業品酒師按照參賽作品的觀感、氣味、味道及口感等方面,從來自十五個國家的二百五十四種葡萄佳釀中,挑選出最符合中國人口味的紅酒加中式佳餚搭配。” – 大公網 

g2

中新社香港 四月一日 電 (記者 陳伊敏)香港洋酒業第一個國際級評酒比賽 ──二零零九香港國際美酒大賽將在五月推出。參選的紅酒除了要符合國際評級標准,還必須適用于搭配中國菜,配合中國餐桌風味。

美酒大賽的首輪遴選工作正在進行。香港展覽服務有限公司的總經理張偉雄先生向記者介紹,美酒大賽將為全球所有酒廠及酒商提供最佳的商貿平台,協助他們打入內地、香港及大中華區市場。

美酒大賽設有六個類別,專業評審團除了會按參賽作品的觀感、氣味、味道、及口感作出評鑒外,所有參賽美酒需會配合中國的四川、上海及廣東的美食作遴選,務求選出配合中國市場的美酒佳肴搭配。

自香港特區政府去年取消紅酒入口稅後,向來以入口及銷售名酒佳釀聞名的香港,進一步有更大優勢發展成為亞太區內最理想的紅酒中心,吸引全球各地知名釀酒廠及頂尖酒商來香港大展拳腳。

美酒大賽由香港展覽服務有限公司主辦,香港專業品酒師協會協辦,吸引十五個國家及地區超過二百五十位參賽者競逐各項大獎。

首輪遴選中由專業評審團選出的入圍作品,將五月舉行的第十三屆亞洲國際食品及飲料、酒店、餐廳及餐飲設備、供應及服務展覽會展出,角逐美酒大賽的最高榮譽。據了解,該展會吸引來自四十個國家及地區超過一千八百家廠商參展,比上屆增加三成。中国新聞社

g3

這活動背後的理念及方向相當好 , 我自己亦十分認同 , 由本地的專業品酒師為本地的地道中菜 , 挑選一些合適配襯的葡萄酒 , 供一般市民大眾參考 , 嘗試及享用 , 對於本土的餐食業及用家都是一個雙贏 , 亦是葡萄酒能否在香港落地生根 , 成為本土文化一部份的一大關鍵 , 所以這類活動絕對是一件好事及值得舉腳支持。 

中菜中有八大菜系 , 各有特色及無窮變化 , 可謂五花八門 , 葡萄酒配襯中菜 , 永遠是一個大挑戰。 相信很多人都會同意我講法 ,  而今次的葡萄酒來自世界各地 , 香港品酒師協會的團隊在 254 支不同國家的葡萄酒內挑選出 27 支作為入圍 , 單以成功率計足 10% , 可想而知其中難度有多高。  今次很高興看到很多其他國家的酒能入圍 , 其中包括 奧地利 , 葡萄牙 , 德國 , 美國 , 澳洲 , 紐西蘭等 , 一改香港人偏飲法國酒的取向。

這晚大會安排了其中入圍的十款葡萄酒去配合廣東 , 上海 , 四川的幾個菜作為推介 , 亦作為 HK International Wine Challenge 2009 的序幕 , 讓傳媒及有關人仕先睹為快。  十款中每種酒都由專業品酒師給予評語 , 既然是專業意見 , 我這個業餘飲酒佬怎敢孔夫子廟前賣百家姓 , 今次可偷偷懶來個搬字過紙 , 最後才作短評總結算了。

g4

廣東菜組

g5

西蘭花油泡蝦球

g6

XO醬帶子桂花蚌

g7

Muratori Villa Crespia Miolo NV – Italy

A refreshing sparkling wine with nice mouth feel, which clean the mouth after having fishy items with its acid, and yet pairing very well with the full flavour chicken dish.  It gives all back up to food flavours as well. Being the best overall flavour and balance, and it deserve for a Gold with Distinction.

g8

Quita de Saes 2006 – Portugal

A well balanced wine gives a gentle fruit flavour to all food, the soft tannin does not turn big even with seafood item and it gives fruity and body back up to all food items particular good for the chicken dish.  an elegant red wine goes very well with canton food.

g9

Wooing Tree Vineyard Pinot Noir 2007 – New Zealand

This elegant red with nice cherry scent and round soft tannin, the wine gives great harmony with all canton food items particular the black bean flavour, with its nice fruitiness in mouth, it also pairs very well with light seafood items.

g10

Blue Nun Winemaker’s Passion Riesling 2007 – Germany

Floral scent and its slightly fruity flavour goes well with all seafood item as the wine still consists with good acid level.  It serves as a cleanser and helps tasters to prepare for other dishes.

g11

四川菜組

g12

麻辣小瓜炒雞丁

g13

五香糯米骨

g14

Weingut Manfred Weiss Simod 2005 Austria

It gives a good fruity support to round all those spicy feeling in mouth, and yet maintain the wine characters at the same time, also a long finish aftertaste.

g15

Weingut Turtschitsch Sonnhof, Gruner Veltliner Kaferberg 2007 Austria

The wine is a great balanced and good quality wine itself. Its aggressive acidity helps to sallow a bit of the spiciness of food and at the same time gives good support to food flavours by the mineral from the wine.  You will still have a strong sense of  Sichuan food but a good harmony in mouth finish.

g16

Torlesse Gewurztraminer, Waipara,2008 New Zealand

A great fruity wine with mineral touch. It pairs well with all those spiciness from sichuan food and round all finish.  With its alcohol support, the meat taste from food also sustained. 

g17

上海菜組

g18
銀簪炒鱔絲
g19

酒香蒸魚柳

g20

Galli Estate Camelback Sangiovese Shiraz 2008 , Australia

The rich full round wine gives a good support to all shanghai food flavours, even with the eel and strong flavoured loin head.  The alcohol and soft tannin are just good enough to hold the richness of Shanghai food items.

g21

Olsen Wines Big Fella Victoria Petit Verdot 2003 Australia

The wine carries a vegetated flavour with a nice round body, it goes well with the richness of those food items and cleanse the mouth with it bit dry tannin, let you get ready for other dishes.

g22

Kiona Lemberger, 2005, USA

The wine carries spices and blackcurrant scents with a mild tannin body, its spiciness pairs well with the greasy and oily flavour of Shanghai food.  The food flavours come out and balance off the wine. Great harmony

g23

鮮菌炆手打麵

g24

茉莉花焦糖蛋布丁

總結:

1.    今次入選的所有葡萄酒 , 將會在 HOFEX中展出及品嚐到 , 而酒莊亦親臨香港尋找代理 , 所以暫時香港未有得買及不知價錢。  可惜展覽只招待業內人仕 , 希望這些酒能找到代理 , 讓大家能在市面找到。 http://www.hofex.com/cn_index.html 

2.    今次所有葡萄酒都有個共通點 , 白葡萄酒中的味道普偏帶點甜 , 而酒的酸度只屬中低 , 沒有木桶處理 , 簡單易飲 。紅葡萄酒中果味濃郁豐富 , 單寧極之柔和 , 酸度亦只屬中低。 不論紅白葡萄酒 , 風格都非常簡單 , 甚至可以講無吔性格 , 但不要以為這是缺點 , 反過來說這反而是 Food & Wine Matching 的最佳選材 , 一來這些酒非常易飲 , 就算一些葡萄酒認識不深的人來說 , 都好容易接受 , 二來這類酒價錢不貴 , 就算唔夾都無吔所謂 。

3.    今次所試的十支酒中大家會奇怪為何沒有法國或最常見的葡萄品種 Cabernet Sauvignon , Merlot??? 原因就是這兩隻葡萄酒的皇與后太有性格 , 而一般 Wine Style 都帶強單寧 , 沒有單寧支酒又失去個性 , 不能兩全其美 , 而且一山不能藏二虎 , 酒 Style 太強反而更容易同食物產生衡突 , 甚至喧賓奪主 , 顧此失彼。

4.    一般晚飯中菜 , 餸菜無可能逐碟上 , 亦無可能像西餐一樣 , 一味菜配一支酒 。 加上酒家亦無可能一人幾隻酒杯又冰桶又 Decanter 配套咁齊全 , 所以一切要從簡 , 我覺得普通 4 – 5 人晚飯一支氣酒一支白一支紅玩足全場就以足夠 , 這原理在中式飲宴中亦可套用。

5.    今晚的四川及上海菜式未算是 To Style 的煮法 , 只是為了方便宴會安排而設 , 而品酒師朋友告訢我當他們團隊品試時都以正宗的煮法作標準 , 而挑出合適的葡萄酒 , 所以大家不要誤會。

6.   今晚的酒食配中效果和諧 , 絕對沒有任何衝突 , 雖然未見絕配 Marriage , 但酒同食物絕對可以溝通 , 我相信這巳是成功的第一部 。而且一支酒配幾個餸 , 亦無可能個個餸都襯到 , 沒有衝突就基本上巳合格有餘 , 不可吹毛求疵。而且 Food Wines 始終是 Food Wines , 質素較 Basic , 要玩高級的 , 當然可以用 Fine Wine 甚至 Legend Wine 的級數去襯 , 即殺雞用牛刀 , 那又是否和諧匹配 , 附合經濟原則成本效益 , 又是另一回事。 

7.    今次品酒師協會的目標非常清晰 , 希望發展能突出亞洲人口味的 Asian Taste , 從而建立香港獨特的地道的試酒方式。我個人很讚成 , 本地薑最清楚本地人口味文化 ,  中國菜食了幾十年 , 跟本不須要外國人教番中國人點食中國菜。掉轉頭我都寧願信意大利人對意大利菜的食評 , 日本人對日本菜的食評道理一樣。

8. 我覺得若香港要成為葡萄酒之都 , 一定要有一些富公信力的評審、認證評分 , 品酒師協會可利用其網絡 , 集合品酒師、酒侍、酒商、資深飲家 , 定期為一些葡萄酒作評分 , 並在公共資訊空間作分享 , 為得獎酒給予特定 Label , 以供市民及一眾飲家參巧。公信力要用時間去建立 , 我相信始終要行出這一步 , 而且是條漫長的一段路 , 但絕對值得做。

9.    我心想其實大型超市 , 大型酒舖 , 都可以用一些空間放置一些 Food Wines , 而某些葡萄酒更可有 Label 寫明適合中菜 , 上海菜 , 四川菜 , 越南菜 , 日本菜 , 西餐等用途 , 反正入口商買手都應該有這些知識 , 只是多做一點功夫吧了 。這樣不單能幫一些經驗不多的用家縮窄範圍 , 更可為用家慳錢 , 又可以令用家跟選擇去購買合適的葡萄酒 , 這不是兩全其美嗎?

10.    我想強調從來 “文無第一 , 武無第二” , 每人口味不同 , 亦沒有一套 “天條” 或 “必襯方程式” 可放諸四海皆通用 , 每樣建議都只是提供我們一些途徑、指引、參巧 , 方便我們去作出選擇吧了 , 最重要的是自己喜歡 , 食得開心 , 食得 Enjoy 就得。

越泰風韻蓮飄香 , 隆河八色影麗嫦 – Domaine du Grangeon Wine Dinner

e1

我講過每種葡萄酒都有它的定位及功用 , 上次講了一些 Party Wines Daily Wines, 今次輪到一些 Food Wines Food Wines 本身淨飲可能感到簡單 , 單調 , 變化少 , 元素不太平衡 , 整體上可能有不足之處 , 這種風格就最合用 , 大家要明白 Food Wines 的功用是去襯托食物 , 令食物更美味或做到 1 + 1 = 3的效果 , 不是去搶做主角 我自己選擇Food Wines 的準則是不能太貴 , 百鬆啲至二百零蚊之間己足夠 (三百蚊以上的巳是 Daily Wine 級數了) , 大家食飯除開跟本唔覺 , 太貴的就可能是妹仔大個主人婆

出街食飯無可能每一支酒一度菜, 除非是玩生蠔或純 Food & Wines Pairing 一類專題品試。 所以實際情況下三至四類就夠 , 我自己會分為 – Sparkling , 酸度高而清香 Light Body 類白酒 , Light /Medium 類的紅酒 , Heavy Body 果味濃及有少許單寧的紅酒 , 上述四類基本巳足夠涵蓋很濶範圍 , 再用我上篇講的”共通點” 去選擇酒種風格 , 不難去找到近磅的東西 , 其他的就當實驗就算。 

我自己一定不會將 Food Wines 存放家中酒柜內 , 這類酒十分普遍 , 跟本無必要佔用酒拒內有限空間 , 一兩支看吓門口就算我會臨食飯前去酒舖買 , 某些要雪凍的 Sparkling 或白酒 , 我會預早叫酒舖幫我雪定 , 到時用 Bubble 紙一包就去食飯 , 方便快捷又省時而且我盡量不會揀一些要 Decant 成個鐘才啱飲用的 Food Wines , 因為嚴格來說那些巳不是 Food Wines 而是 Daily Wines 甚至是 Appreciation Wines 了飲法自然不同。

以上只是個人意見 , 當然朋友聚會帶支”堅嘢” 一齊分享亦好正常 , 反正啱場合 , 啱 Budget , 飲得開心就得。

這晚參加了袁 Sir 在 Lian 搞的 Food & Wines Pairing Dinner 。 上篇長篇大論講了一些 Food & Wines Matching 的理論 , 加上有其他酒友報告 , 省了在此重覆 , 可以偷懶寫得簡單一點 , 我只寫其中的重點。

e3

Domaine du Grangeon Cuvee Fermiget 2006  – $18x

Domaine du Grangeon Rose 2008 – $9x

Domaine du Grangeon Sarah 2006 – $17x

Domaine du Grangeon Viognier 2007 -$17x

Domaine du Grangeon Cuvee Bergougnou 2007 – $12x

Domaine du Grangeon Chatus 2005 -$25x

Domaine du Grangeon Cuvee Grangeon – $21x

Domaine du Grangeon Cuvee Mon Coeur 2007 -$25x

e4

軟殼蟹牛油果米紙卷 . 素米紙卷 . 越式春卷

Soft Shell Crab & Avocado Rice Paper Rolls, Vegetarian Rice Paper Rolls and Vietnamese Spring Roll

e5

Domaine du Grangeon Cuvée Fermiget 2005 (Chardonnay-Viognier)

利用Chardonnay Viognier Lemon Grass , Herbal 香味與越南菜中常用的香茅 , 南薑 , 檸檬葉作 Flavor 上的共通點 ; 利酒的酸度去代替越南食品常用的醋汁 去帶出三樣菜式的不同組合味道有一點要留意的是酒的温度 , 要凍去發揮其酸度及 Refreshing 的活力 , 定暖時的 Body 及微苦 , 兩者對配襯效果關係重大。

e6

燒日本珍寶帶子

Grilled Scallop with Purple Shiso Shoot & Lemon Leaf

e7

Domaine du Grangeon Rosé 2008 (Gamay/Chatus/Cinsault/Grenache)

這支 Rose 用四種 Rhone 常見的葡萄混合釀製 , 酒味帶少許酸甜 , 內容清怡而簡單, 利用帶子的軟滑質感去填補酒体的纖薄 , 而帶子上的香草是靈魂所在 , 它為 Rose 及帶子增加了不少 Flavor , 酒與帶子是互補的 Enhance , 而香草則是 Adding Flavor Enhance

e8

鴨肝雲吞 . 越式牛肉清湯

Duck Liver Ravioli with Vietnamese Beef Consommé

e9

Domaine du Grangeon Syrah 2006

這瓶 Syrah Body 較為中而偏薄 , 質感上正好與越式牛肉清湯的 Body 近似 , 這就是強弱相近 Compatible Strength 作共通點。 而鴨肝及雲吞皮兩者都有近似的香滑口感 , 這亦填補了支酒口感偏薄的一環 而牛肉清渴的鹹味亦須要 Syrah 作為 Refreshing “味覺歸零的作用 , Syrah 的黑椒 , 青椒香味與八角的濃香目的是提昇個湯的香味層次。 這是個 Multi Combination 的配襯組合。

e10

燒智利鱸魚青咖喱

Grilled Chilean Seabass in Green Curry

e11

Domaine du Grangeon Viognier 2006

鱸魚本身是淡味的 , 所以這菜最大的主味是青咖喱 , 這個青咖喱刻意調得較平和温柔 , 香而帶滑 , 目的是要這支 Viognier Body 建立”共通點” , 相配的結果是青咖喱中的椰汁香味更為突出。 而酒香氣中的梨味 , , 花香亦能令配搭上添花 , 口感上 Viognier 的酸度亦是一種 Refreshing 例子。

e12

炭燒豬頸肉

Char-grilled pork neck (kor mu yang)

e13

Domaine du Grangeon Cuvée Bergougnou 2006/2007 (Cab. Sauv./Merlot)

這支由 Cabernet Sauvignon/Merlot 釀製的葡萄酒飲落竟是一支 Burgundy 感覺 , 它似一支Bourgogne 甚至是 Gevrey Chambertine 那種 Red Fruit, Cherry, Spicy , Palate & Soft Tannin , 唯一不同是它的酸度及 Structure 上的平板 , 但我可以說若 Blind Tasting 很多人會裁在這支酒手上。

這支酒與食物配襯的效果較模糊 , 原因是炭燒味 , 因為不同程度的炭焦 (炭焦帶苦) 會影嚮豬頸肉的整體味道 , 這個 Matching 只能叫 Neutralize

e14

泰香紅咖喱羊柳燒茄子

Thai Penang Red Curry with Lamb Loin & Grilled Eggplant

e15

Domaine du Grangeon Chatus 2005

這支 Chatus 跟本是一支 Quality Daily Wine , 它有強勁的酸度 , 單寧及酒精感 , 雖然落 Decanter 唞氣兩個多小時使酒精感退了不少 , 酒味變得較平順舒服 , 但酒味中的元素仍在 , 當與這個泰香紅咖喱羊柳燒茄子匹配時 , 真如我前篇辣配酒的例子一樣 , 酸及單寧 Enhance 了辣 , 將紅咖喱的火辣如凶猛的火麒麟般解放出來 , 辣味差不多提升及延長了一倍有多。

若支酒原瓶直出 , 酒精感的作用下辣度會更加會火上加油 , 效果不得了 , 真的要小心處理。

e16

軟芝士配乾果

Soft Cheese Platter (3 types) & Dried Apricot with Walnuts

e17

Domaine du Grangeon Cuvée Grangeon (Vin de Paille Viognier)

這支甜酒帶菊花 , 龍眼乾 , 花香 , 竹蔗水的香氣 , 甜酸適中 , 餘韻不算長 , 簡簡單單用來配芝士十分稱職 , 我心想這支甜酒用來拼炸春卷效果應會好有趣。

e18

暖心朱古力布甸

Warm Chocolate Pudding

e19

Domaine du Grangeon Cuvée Mon Coeur 2007 (Vin de Paille Gamay)

這支帶紅果味鮮的甜酒 , 配以厚暖而濃味的朱古力布甸 , 當然比伴碟的生果、雪杷質感及強弱上都較近似 , 所以生果、雪杷是 Negative Matching 作用所有味道如泥牛入海只能作 Refreshing Gamay 則是 Neutralize Matching , 平衡朱古力濃味之餘 , 酒味中的果味及酸度更使整個味覺變得有層次及豐富。

e20

我從來沒有什麼抽獎命 , 這晚竟然被抽中了一支 Domaine du Grangeon Chatus 2005  , 即時揾 Wine Maker 簽名留念 , Wine Maker 同我講要我多放兩年才飲 , 以此酒的表現絕對須要

另一有趣的是 , AM 當晚亦被一位 “型男 Fans” 認出了 , 只因我真人同 Blog 相太似了 , 長相如此 , 知是可喜還是可悲 …………..

Wine Supplier – Cottage Vineyards (Int) Ltd

Tel : 2395 1293

AM's Food & Wines Pairing Principle

D1

Food & Wines Matching是葡萄酒中一件最有趣亦最難玩得好的一件事 , 因為兩者的變數太多 , 個人口味取向亦不 , 有人喜愛清淡 , 有人喜歡濃烈 , 從來沒有一條方程式可以準確換算到結果。  Food & Wines Matching 就像人的際遇一樣莫測 , 有時刻意經營以為是絕配的東西 , 卻因為 Timing 的小差異 , 須不至錯配但卻達不到預期效果 ; 有時無心插柳柳成蔭出現超乎想像的驚喜 , 亦因為這種不能捉摸的原因更令人感到興趣及着迷。

我以前在多篇文章講過 Food & Wines Pairing 的配對法 , 但因分佈較散 , 及難统一 。上星期有網友詢問這套理論 , 於是化零為整 , 將理論歸納為一篇詳作解釋。

世事物以類聚 , 人與人亦一樣 , 朋友交往時一定有某些 “共通點” 才可發展進一步 ,  例如大家有共同興趣 , 共同宗教信仰 , 共同理念 , 共同工作 , 共同利益……. Food & Wines Pairing 亦是首先要找到這個共通點” 它包括:
a2

1.     Compatible Strength 近似強弱度  (body weight, powerful)

講到什麼味道之前先要講 Food & Wines 兩者的質感首先要近似 , 中菜的茨汁、醬汁與西菜的濃味燒汁有一定的質感重量 , 葡萄酒要有足夠的 Body (medium full body) 才可達到這一個共通點 , 再而進一步講味道上的 Matching 酒的 Body太輕太薄太淡就會被茨汁、醬汁壓下去或覆蓋 , 如泥牛入海 , 無影無踪 , 跟本談不上什麼 Matching  舉一反三濃味的菜餚當然要用濃味的葡萄酒去配對。

d2

2. Compatible Serving Temperature 近似溫度

當食凍蟹、沙律、魚生時 , 大家會揾凍的飲品還是暖的或熱的飲品去配襯? 答案好明顯一定是涼凍的飲料 , 兩者温度起碼上近似而非大距離。這就是做到的第二個”共通點”。

又先不講任何味道 , 當冷暖相差較大時較弱的一方就會被淹沒。 另一重點是某些鮮味或較纖細的味道要在凉凍的環境下 , 才能察覺到或充份發揮試想食沙律飲熱水會將菜絲酌熟 , 而菜本身的清甜味亦會被淹沒 , 那是 “解” 不是 “配”。 凍蟹、沙律、魚生、生蠔、魚子醬這些凍鮮的食物若用暖水或熱水去配拼會抹殺了所有鮮味 , 倒不如將食物取去烹調罷了。跟本談不上什麼味道上的 Matching

為什麼茶不能用來配菜 , 皆因茶的功用是 “解” , 我在這篇文章中亦有解釋。

我要指出的是任何 Matching 都好像愛情發生一樣要在某種對雙方都有利的環境下才可產生。 所以凍蟹、沙律、魚生、生蠔、魚子醬這些凍鮮的食物會用香檳、凍白酒之一類近似溫度 的酒配襯。

d3

3.  Flavor Notes 味道為主 

任何食物或葡萄酒若沒有 Flavor 就會味如嚼臘 , Flavor 越多 , 味道層面亦會更廣濶及精彩。 世上所有菜餚都環繞着這六種主要味道鮮、甜、酸、苦、辣、鹹。 這些味道有時會以單一味道出現 , 有時亦會組合成兩至三種一同出現 , 在複合味道中最常見有甜酸 , 酸辣 , 鹹酸 , 這類近似形態較受大家接受 , 但很少會有甜苦 , 鹹辣 , 鹹苦這些對冲性的組合。 在烹調中多數只有一種 “注味” , 而其他味道是襯托這”主味”令它更有層次 , 知道”注味” 後就用葡萄酒某些特性去襯托”主味” 或加入其他 Flavor 去令”主味”更有層次。

 

d4

擧一個例子Creme Brulee 是幼滑 , Creamy , 豐富蛋香味的一個甜品 , 當配襯 Museum Muscat N/V 那帶葡萄乾、酸果味 Flavor 的甜酒時 , 味道變得更豐富及立體。倒過來加入薑絲及橙皮絲這兩種重 Flavor 的配料與 Cream Brulee及甜酒互相 Jam , 亦是另一種 Adding Flavor 的玩法。 

另一種祝法是”互相補缺” , 有些時候菜式可能偏重某一方面 , 未必是完滿無缺 , 而葡萄酒的作用就是填補這些缺口。

 

d5

Roasted Jerusalem Artichoke Puree這個湯本身較重身 Heavy , 沉實到有點沉悶。 當我將 Coeur de Lion A.O.C. Pays D’Auge Calvados 蘋果拔蘭地燒去酒精後加到湯內 , 就將蘋果帶香甜的 Flavor 加入沉實的湯內 , 令平凡的湯增加層次及變化 , 就像沉悶木獨的郭靖遇上鬼靈精怪的黃容一樣。

a2

酒食配襯時會產生三種不同效果 , 這三種效果沒有那種好與壞 , 而是要靈活運用這三種效果去吻合個人口味取向。

Negative (互相排斥抵消)

Neutralized (互相同化)

Enhanced (相輔提昇)

當然最理想一定係 Negative 某些不喜歡元 ,  Neutralize 某些過多的及 Enhance 自己喜歡的 Flavor 又正因人人口味不同 , 所以三種效果的配搭使用亦因人而異。

d6

我首先以一種簡單的食物生蠔解釋三種效果的分別。

正如我之前所講每一味菜都有它的主味 , 例如喜歡食生蠔者是喜歡生蠔的滑、鮮、海水味、質感、蠔韻。 匹配不能將 Flavor 覆蓋及冲走 , 最起碼要能提昇或延長主角的 Flavor 為第一要點。能夠突出、延長這些優點的配襯就是 Enhanced (相輔相承) , Enhanced 之中能帶出食物的優點而酒的特點亦得到提昇這種互相提昇 1 + 1 = 3的結果就是所謂”天作之合” Marriage , 當這個結果出現時食家就會十分享受而不斷進食。較低一個檔次是只能單方面提昇食物優點而酒的特點未能突出 , 這只能算是一種 Enhancement

當配襯時酒覆蓋了食物某部份優點 , 令生蠔變得平淡的就是Neutralized (互相同化) ; 反之突出了生蠔的腥味及鐵銹味 , 這種突出了食物或酒的缺點 , 就是Negative 

第二個例子我用辣來解釋:

辣其實是一種痛 , 我以前講過每個人接受辣的程度都不同 , 有些人無辣不 , 有些人小小辣都叫救命 , 基於這個個人因素 , 酒配襯就有不同準則。

無辣不歡的人會用方法提昇或延長辣的刺激感 , 除了要求菜式加辣外 , 若配以酸度高及單寧重的葡萄酒必可令辣度提昇 , 不信的話揾少少醋加辣椒油試試看 , 其實這概念跟本用在烹調方面。這種配搭亦是叫一種Enhanced , 但這種提昇就未必個個人可以接受。

對於不太喜歡辣的人來說當然可以選擇不吃 , 但人總是十分矛盾的 , 怕辣之餘亦為某些原因尋找刺激 , 這種情況下他們會選擇 “Control ”在可控制的情況下去嗜辣 。當他們食完辣食物後會用冰水去解辣 , 利用凍水作冷熱對冲 , 或將辣味溝淡 , 以便減輕那種痛 , 這就是Neutralized。 (其實冰水不能解辣的 , 當辣到噴火時 , 人的潛意識會找些冷凍的東西去“Cool down" ,  “救火" , 而餐廳內最便宜的莫過於冰水 , 所以久而久之就以為冰水一定唔可以解辣。)

另一方法就是用甜的飲料如可樂 , 或帶甜而酸度較低的葡萄酒去解辣 , 去做 Negative 抵消性 Pairing

a2

第三個例子:

看完兩個例子 , 大家可能以為Neutralized不是一種理想的配襯效果 , 這又未必完全正確 , 好睇大家點去運用。 很多時我們會用酒去 Refresh  一吓口腔 , (我亦叫味覺歸零) 激活味蕾 , 使我們對食物的味道變化更敏感。

Shrimp Bisque 干邑蝦仔濃湯與 Pouily-Fuisse Le Clos de Monsieur Noly的配搭就是一種Neutralized 玩法。  『先呷一口酒將口腔味道 Refresh 一吓才喝一口湯 , 蝦湯的鮮味會變得更穾出 ; 當飲了 一兩 口湯之後 , 口腔被蝦湯的濃鹹變得麻木 , 於是就呷一口酒 ,  用酒的冷凍及酸度 Refresh 一吓亦降一降温 , 將味蕾 “味覺歸零’ , 從新再睇會蝦湯的鮮味。』 當然這個拼配中亦有另一效果 , 因為食物的鹹味會提昇酒的果味 , 因此葡萄酒的果味 Flavor 杏甫 , Apricot , 熟蘋果 , 湯的熱度及鹹味而得以提昇 , 是另一種 Enhanced

d8

Neutralized 效果亦很多時用在 Cheese & Wines Pairing 方面 , 要平衡及 Refresh 口腔中芝士的鹹味及厚重質感 , 更而提昇或延長芝士及酒的果味。

d9

鵝肝配健力士就是先 Neutralized (鵝肝的油膩 , 健力士的微苦) Enhanced (健力士的質感及泡沬提昇了鵝肝的鮮味) Marriage

上述所講全是我自己常用的 Food & Wine Pairing的大原則及例子。

當然理論歸理論 , 實際環境有很多變化及細節才能成功 , 例如餸菜材料 , 廚司手勢 , 食物與酒的溫度 , 環境配套這一切都是變數 , 其中某些變數會左右整個配襯效果。  

d10

而且大家要明白不是所有菜式都可玩 Food & Wines Matching , 有些食物本身己 Self Balance , 不可能找到缺口作互補可以乘虛而入或提昇。 例如生炒排骨中的甜酸汁配以菠蘿及青紅椒使到味道更有層次 , 而不會用鹹酸菜去”奪帥搶味” 。而甜酸汁是葡萄酒的大敵 , 因為葡萄酒的酸度跟本强不過甜酸汁 , 而葡萄酒的所有味道被甜酸汁所騎劫變得失衡。

d11

另外調味醬汁 , 如醋、甜醬、麻油 …… 這些都會令葡萄酒的味道失衡。

葡萄酒方面 , 越高級越貴的葡萄酒多數都越複雜細緻 , 用來配襯食物可能會搞亂葡萄酒本身的美態 , 所以我不主張用 Appreciation Wines 去佐膳。 反而一些般 Food Wines 它們本身因製作成本問題 , 性格簡單直接 , 甚至有些缺陷 , 其實這些缺陷反而更容易產生互補作用 , 況且 Food Wines 不用太貴二百蚊左右就算唔 Match 都唔會肉痛。

d12

中國菜中八大菜系 , 法國菜 , 意大利菜 , 日本菜 …………… 各國菜式自成一格 ,葡萄酒的世界亦浩瀚無邊 , 博大精深 , Food & Wines 兩個世界太大 , 究竟中間有多少共通點 , 無人能夠完全掌握 , 各國飲食文化不同 , 亦有太多未知的驚喜有待大家去發掘 , 我這篇只說出某些基本要訣作為分享及參考。 但一點可以肯定是能學會欣賞 Good Food & Good Wines你的人生必定充滿樂趣。

補充:

這套理論是酒評家 IWC Simon Tam 所傳授 , 我多年來多番實驗引證 , 獲益良多 , 大家有興趣可報讀專題課程 , 若有經驗導師現場親身引導會更加清楚。

Cheese & Wine Pairing at Tastings Wine Bar

葡萄酒與芝士總是分割不開的一對 , 芝士種類之多亦不下於葡萄品種 , 芝士的學問其實並不比葡萄酒簡單 , 所以飲食文化若要用心研究真的要花十年八載功夫不可。

我自己對芝士的認識不多 , 由於芝士的脂肪量較多 , 見到自己日漸澎漲的身型 , 平時都是點到即止 , 少食滋味。

這日参加了一個芝士與葡萄酒的配襯的分享會 ,  試了十二款芝士及八款酒的配搭 : 對於芝士與葡萄酒的配襯其實原理與食物配襯一樣 會產生三種不同效果Negative ; Neutralized ; Enhanced 。

當然最理想一定係 Negative 某些喜歡元素 ,  Neutralize 某些過多的及 Enhance 自己喜歡的 Flavor 。又正因人人口味不同 , 所以三種效果的配搭使用亦因人而異。

c5

l         有人話芝士濃不香 , 如羊肉不羶 , 若味如嚼蠟 , 要來做吔 , 食得芝士一定喜歡芝士的 Flavor , 匹配能將 Flavor 覆蓋及冲走 , 最起碼要能提昇或延長芝士的 Flavor 為第一要點。

l         芝士味道鹹而濃郁 , 若只食 cheese 會很膩 , 所以要一些 refreshment , 一般的 cheese plate 會跟 country bread , 餅乾 , 果仁 , 生果 , 乾果 , , 目的就是平衡。 而配葡萄酒wine style 亦可從上述伴碟物品中得到一些提示。 我自己用芝士配酒時不會用餅乾同吃 , 因為餅乾會將酒迅速吸收 , 影嚮結果 。

l         在西菜 Food & Wine Pairing 中 , 多利用鹹味及 Cream 去提昇酒的果味 Flavor , 而利用酒的酸度去中和口中味道 , 所以同葡萄酒能互補合襯。

l         Light to Light, Heavy to Heavy in term of body and flavor。越新鮮的芝士可用較鮮爽的白酒選襯 越硬 , 色澤越深 , 越濃味 powerful 的芝士 , 可以選一些厚重及濃郁的紅葡萄酒 , 甜酒甚至 Port 酒。

c6

Buffalo Mozzarella

c7

Baure de Meaux           /           Emmetal

c8

Crotin de Chavigol          /          Gruyere

c9

Epoisses

c10

Zuccardi Chardonnay Viognier Mendoza Argentina 2007

c11

Bouchard Pere & Fils Chablis 2007

c12

Domaine Jean Paul Ballard Sancerre 2006

c13

W. Gisselbrecht 2002 Riesling Alsace Grand Cru

第一輪有以下體會:

1.     第一輪的芝士以 Fresh / Semi Soft Cheese 為主 , 味道較淡口 , 而芝士本身帶鹹味及乳奶味 ,所以以用一些較中型的 , 果味較豐富的白酒去配襯 , 利用芝士的鹹味將酒的果味托出來。 而其中自己覺得白酒不宜雪得過凍 , 否則與芝士的温度相差大遠而做不到預期效果。

2.     Mozzarella 由於太新鮮太 light 如食牛奶味棉花糖 , 就算吃不慣芝士的人都不會討厭 , 多數用來煮菜用 , 只能以 Chablis 等較薄身酒來配 , 我覺得一些果味鮮爽薄身的 sparkling  應會不錯。

3.     第一輪的 Brie de Meaux mushroom , nutty , 非常搶鏡及易配 , 而其中以 Alsace Grand Cur 最能突出酒的果味及甜香 , chardonnay 可襯它的 nutty , 若襯 Burgundy 會突出芝士的 mushroom flavors , 這芝士的配搭性很强。

4.     對於 Goat cheese , 有些人很怕它的羊羶味 , 我自己以前曾中招而被羶至死去活來 , 幾乎要揾漂白水潄口 , 就那次之後對芝士產生戒心 。羊扒那種溫柔的羶還可以 , 所以我會用 Neutralized 的角度去配酒。 而當日兩隻 goat cheese 仍能接受 , 我覺得 Chablis Sancerre 酒的 Body 未夠濃郁去托芝士 , 一些澳洲及紐西蘭的 Chardonnay , 甚至 Pinot Noir 會更加有趣。

c14

Gorgonzola   /   Parmigiano Reggiano  /    Farmhouse Cheddar

Pont-l’ Eveque   /    Stilton     /    Roquefort

c15

Castello dei Rampolla Chianti Classico 2005

c16

Chateau Haut Ballet Canon Fronsac 2004

c17

Taylor’s Select Port

c18

Chateau Doisy Yedrines Sauternes 2004

第二輪有以下體會:

1.     第二輪的芝士以 Hard / Washed & Natural Rind Cheeses 為主 , 以濃味及奇特燻香。 因此關係選酒都以一些濃郁的紅酒 , Port 及甜酒來配搭。

2.     相信很多人一見到 Blue Cheese 會立即掉頭走 , 這類芝士經發酵而產生氣味濃郁奇特 , 霉霉 臭臭 , 味道又鹹 , 未必個個人能接受。 由於這芝士的味道如此霸道 , 質感厚重 , 鹹而充滿特別 Flavor , 吃完 Blue Cheese 其他芝士可能變得冇味 , 由於厚重黏口 , 跟本吃得不多 , 而喜歡食這種芝士的人最 Impress 一定是第一口口腔最 neutral 的時候 針對上述要點用 Port Sauternes 的濃厚去抗衡 , 酒的甜去中和芝士的鹹 , 芝士的鹹味提昇 Sauternes Port 的杏甫 , 石果味 , 而一切過去後 Blue Cheese Flavor 被酒的餘韻延長 , 而味蕾被酒 refresh 了可以再繼續試其他芝士或再次品嚐 Blue Cheese 這是一個 Neutralized 的配襯方法。

3.     至於用 Sauternes Port 就好視乎芝士的濃度及鹹度 , 某程度上是相對的。

4.     某些紅葡萄酒的高單寧會與芝士的油脂結合 , 會蓋過芝士的 nutty 及其他味道 , 所以建議不要用太高單寧的紅葡萄酒。

5.     Parmigiano Reggiano 芝士乾身而硬 , 越硬及有 aging potential , 以四年為最貴。 今次與Castello dei Rampolla Chianti Classico 配得最自然 , 但當與 Roquefort 配襯時因芝士太濃酒如泥牛入海 , 被芝士完全吞食。

6.     有一點要注意是芝士與酒的份量比例要相對 , 豆豉咁大粒的 Blue Cheese 配半杯甜酒是配不出味道來的

7.     芝士同酒一樣 , 要透氣放暖香味會更開放。而芝士的脂肪越高就越好。而將近到期的芝士其實越香及好味。

葡萄酒同芝士都是有變化的東西 , 可說是千變萬化 , 加上每人的口味不同 , 我喜歡的未必等於別人喜歡 , 所以不可以指明某隻酒同某類芝士是絕配這類的話 , 只能提供一些基本原理大方向供大家參考 , 而箇中精彩之處就要大家自己去慢慢探索了。

春風化雨梨滿門 , 百人盛宴樂融融

m1

日月連珠八二二、袁師率表會南洋

百方英武聞風至、祥雲瑞雨轉久重。

這首詩其實是受酒友 Maria Wan 所托而為工聯會品酒班一個大型宴會而作的 , 雖然宴會因颱風關係日子由 八月廿二 改到 九月十九日 , 令自己的酒宴一個接一個 , 但既來之則安之。我並非工聯會品酒班的同學 , Wines Connect People, 在葡萄酒的世界內基本上是酒海一家” , 而我亦工聯會兩位老師亦一起飲過幾次酒 , 可謂大家彼此惺惺相識 , “作嘢贈慶”對我並非難事 , 因而作了上述頗有意思的一首詩 , 詩中意詩可看下列原委。

http://hk.myblog.yahoo.com/mariawan-blog/article?mid=1644

m2

酒宴出席得不少 , 除了上次 Penfolds , 這可以說是另一個超過 130 人的大型酒宴 , 自己搞過酒宴 , 心知箇中難處 , 一個如此大型的酒宴 , 難度等同員工晚會 , 真的很佩服 Maria 的組織及動員能力。今次全是酒班同學會 , 全部熟人 , 氣氛更是熱鬧 , 事前有酒商提供的試酒會 , 有出人意表的蒙瓶測試 , Karaoke 比賽 , 有抽獎 , 當然唔少得有靚酒佳餚 , 節目之豐富 , 直逼”歡樂滿東華”

m3

我不打算將整個個宴會由頭寫到尾 , 因要留番啲俾其他人寫吓 , 又加上自己酒宴頻頻 , 又要搞本月另一重點品試 , 所以只分享 Food &Wines Matching 的重點。
m4

Champagne Gratiot Delugny Blanc de Blanc Vintage 1997 ~ $438

m5

Caesar Salad with Smoke Salmon 凱撒煙三文魚沙律

未講 Matching 之前首先講一講我自己會將香檳分為三類 :

1) 清爽舒類 – 較輕型及薄身 , 酸味為主 , 以表達一種鮮爽流暢 , 礦物感。

2) 柔和水果類 – 有較豐富果味 , 質感密度屬中等 , 柔和中帶幼細的酸度。

3) 複雜華麗類 – 味道變化更豐富 , 質感密度量感十足 , 香檳就算變暖仍像一支白酒的風格。

這支香檳有豐富而又細緻的果香果味 , 酒味曲線輕盈舒暢 , 酸度果味平衡 , 我會以 “飄逸優雅”來形容這支逸品。而這支當然屬於柔和水果那一類 , 它的中型質感才能與煙三文魚的油脂共通 , 而三文魚的油脂及鹹味提昇香檳中的果味 , 而幼細酸度將三文魚的鮮味延長 , 相互提昇。

在此我順帶一提 , Matching 其中一樣要訣是兩者的温度最好不要相差太遠 , 若香檳太凍果味會變得收儉而酸度變得突出 , 與煙三文魚配襯時變成沖淡作用 , 效果會無咁明顯 , 即是說第二 , 三類香檳並非要越凍越好 , 所以我不主張將香檳杯好像飲啤酒般雪凍來飲這兩類香檳 , 反而用室温香檳杯更有助香氣酒味發揮這些細節其實值得留意。

m6

Meursault Bouchard Pere & Files 2000 ~$360

m7

Sautéed Mussel and Mix Mushroom with Lobster Sauce 炒野菌青口配龍蝦汁

這支法國 Burgundy Meursault 非常典雅 , 除了清雅輕盈的風格外 , 更重要是她的 light oak , 帶礦物及酸度 , 而酒體亦未至於偏薄

而炒野菌青口配龍蝦汁這味菜中其實主角有兩個是龍蝦汁及青口 , 而汁液較重身及濃郁  , 配對肯先要避免重上加重 , 所以酒不能有太多 Oak , 否則濃加 Oak 就會覆蓋所有果味 , 突出了兩者的缺點  Meursault Bouchard Pere & Files 2000這隻 Light Oak Chardonnay 其酸度會將龍蝦汁的濃郁汁茨平衡了 , 而龍蝦汁的微鹹亦可提昇了酒的果味 , 而酒的礦物感就可同青口的鮮味共融 , 而酸度亦將青口的餘韻延長 , 這就是匹配的特點所在。

m8

Domaine Valette Pouily-Fuisse Le Clos de Monsieur Noly 1999 ~$758

m9

Shrimp Bisque 干邑蝦仔濃湯

一般人喝湯都會較少配酒 , 一來一冷一熱温度有差距對比 , 二來熱湯會提昇了酒的酒精感 , 而覆蓋了酒的纖細果味 , 三來濃郁湯味會溝淡酒味。所以酒配湯是不易做得好的 , 而唯一可做的就是為湯加入一些 Flavor

這味蝦仔濃湯其實同上一道菜的龍蝦汁的汁底是一樣的。這支 Pouily-Fuisse Le Clos de Monsieur Noly Maconnais 一支經木桶陳年的 Chardonnay , (不是 Pouilly Fume Sauvignon Blanc) 這支酒帶杏甫 , Apricot , 熟蘋果 , Caramel, Honey, Nutty , 大家若參照葡萄酒進化論 () , 就會明白這支酒是成熟及帶 Tertiary Aroma 醞藏香氣的表現 , 這支酒雖有甜酒般的香氣但酒味依然是白葡萄酒而非甜酒的味道 ,它當然比一般白葡萄酒豐厚强勁 , 亦有更強的骨架及酸度。這就是 Pouily-Fuisse 的特色 , 若酒沒有如此斤兩跟本會被濃湯完全淹沒。

順帶一提這酒酒色像甜酒般 Whisky 色 , 要預先透氣才可發揮酒的香味。

m10

兩者的配襯玩法是先呷一口酒將口腔味道 “Refresh” 一吓才喝一口湯 , 蝦湯的鮮味會更出 ; 一兩口湯之後 , 口腔變得濃鹹 , 就呷一口酒 , 降一降温 , 而酒的果味 Flavor 杏甫 , Apricot , 熟蘋果因口腔內的温度會更明顯 , 如比這般巡環交互相配。

m11

Baron Philippe Rothschild Bordeaux Domaine Baron Arques 2005 ~$388

m12

Grilled Lamb Shop with Burgundy Sauce 扒羊扒配布根地紅酒汁

這支酒由六種葡萄釀做 , 可以話五光十色有如百老滙舞台劇 , 果味、花香、木桶香、椰子、雲尼拿、玉桂、豆 ; 入口亦圓潤有力 , 口感豐富 , 單寧如骨架堅實 , 酸度平順 , 一支味味俱全的葡萄酒。

若羊扒做得較 rare 多肉汁的話 , 我認為最好以 Pinot Noir 配搭 , 以酒質肉汁的質感相近共通做成聯系 , 而這羊扒無疑是扒得較熟 , 肉汁較少肉味較結實的烹調法 , 若配 Pinot Noir 兩者在質感密度上有差距 , 效果未必理想 , 反而配襯一支豐富果味而濃郁複雜的百搭 , 在各方面都能擦出火花 , 加添果味 Flavor 之餘亦延長了羊扒的餘韻 , 這就是質感先决的配襯特點。

m13

Chateau Pichon Longueville Baron Paruillac 2002 2eme Cru ~$950

這支酒是當晚最華麗優美的一支 , 我自己當然愛不釋手 , 雖然年份稍新但依然可以早飲 , 其中黑加侖子 , 布冧 , 熟果 , 雲尼拿 , 煙草 , 杉木 , 石墨  , 香氣散發温文而書卷氣 ; 入口柔和圓潤 , 果味豐盛 , 雖然複雜性不算很多 , 單寧現在依然較硬 , 收結亦較短 , 但餘韻的果味非常鮮味 , 平衡性亦好 , 假以時日必定儀態萬千 , 絢麗耀目。  Pichon Longueville Baron, Pichon Longueville Comtesse de Lalande是我的心水選擇 , 永無甩拖。

m14

Tokaji Aszu 5 Puttonyos Ouklus 1993 ~$520

m15

Tiramisu Cake

匈牙利甜酒 Tokaji 亦是有買貴無買錯的選擇 , 而且買來作結婚紀念真的萬無一失。這酒甜度與酸度平衡 , 柑皮 , 杏仁 , 蜜糖 , 花香 , 香味甜潤與 Tiramisu 的咖啡 , Mocha , 忌廉互補之餘亦可增加 Flavor

m16

Unicum Zwack 匈牙利十字酒

這支酒就像一杯跌打酒 , 充滿藥材味 , 一入口了一聲 , 酒精有 40% 之餘而味道甘苦異常 , 而餘韻酣味維持良久 , 飲完一啖真係成個人醒晒 , 難怪有人叫此酒是十字回魂酒 。 

m17
The liqueur is today produced by Zwack according to a secret formula including more than 40 herbs and aged in oak casks. During the Communist regime in Hungary , Unicum was produced by a different formula. After the fall of communism, Péter Zwack returned to Hungary and resumed the production of the original Unicum.

Recently Zwack has also launched Unicum Next, a thinner-bodied drink which is more cherry flavoured in character. Unicum is regarded as the national drink of Hungary ; many restaurants and bars will offer it as a free after-dinner shot. The production facility offers tours which include a tasting session of the three different varieties (Unicum, Unicum Next and Millenicum). Though Millenicum was a special edition, it can still be found at a few retailers. It is a little stronger than the standard, with a slightly sweeter aftertaste. Zwack Frissitők is a pineapple based version of the drink. Unicum is available through select spirits distributors throughout the United States , as is Unicum Next, re-branded as “Zwack”.

Food & Wines Pairing Rules – Wines Style

a5

From “Perfect Pairings” A Master Sommelier’s Practical Advice fro Partnering Wine & Food – Evan Goldstein

When the wine is:

Tart

– Select dishes that are rich, creamy, high in fat or salty to counterbalance the wine.

– Match the wine with tart food (sharp ingredients, vinaigrettes and other sharp sauces).

– Use the wine to cut the heat in mildly spicy dishes.

– Try skipping the lemon wedge that you might otherwise serve with the dish (with fish, chicken, veal, pork, vegetables and grains)

Hot / Alcohol

– Ensure that the dish being served is ample in personality and weight, or it will be overwhelmed.

– Don’t serve very spicy-hot food, or you will be sorry.

– Remember that food will make the wine appear even hotter.

– Avoid excessive salt, which exaggerate your perception of the wine’s heat.

 

a6

Tannic

– Counterbalance the tannins by serving foods that are high in protein, fath or both.

– Remember that an entree relatively low in protein or fat may make the wine come off as even more tannic.

– Remember that tannin and spicy heat can clash brutally.

– Use pepper (cracked black or white) to counterbalance tannins, as it’s somewhat bitter by nature.

– Serve foods that are bitter (eggplant, zucchini, chard, endive, broccoli rabe and so on)or prepare ingredients in a way that accentuates bitterness (blackening, cooking over a wood fire, or grilled) to achieve taste symmetry.

a7

Oaky

– Because really oaky wines will always seem “bigger” with food, accompany them with bold recipes.

– Play up the oak through the choice of ingredients (include nuts or sweet spices) or cooking methods lightly grilling or smoking.

– Remember that oak aging adds rich texture that can be nice with rich and textured sauces and dishes.

Aged and Red

– Serve rare preparations of meats to fill in the flavor gaps left by the drying out of the youthful fruit that occurs as the wine develops in the bottle.

– Remember that because tannins soften over time, an aged red give you a broader range of food options than a tannic young wine does.

– Bear in mind that wines become more delicate as they aged; choice simpler preparations to show them off rather than make them compete for atention with complex recipes.

Aged and White

– Serve the wines with dishes that feature similar flavours (nuts, sherry, dried fruits) to mirror the flavor profile.

– Compensate for the lost acidity in the mature wine with acidity in the dish: a squeeze of lemon, a spoonful of verjus, or a splash of vinegar.

a8

Sweet

– If you’re serving the wine with dessert, choose a dessert that’s less sweet than the wine or else the wine will taste sour.

– If the wines is not too sweet (closer to off-dry), try serving it with foods that are slightly sweet to complement it, or dishes that are mildly hot or spicy as a foil.

– Try playing the wine against dishes that are a little salty; you may find some fun combinations, especially with cheeses and many Asian and Nuevo Latino, North African, Floridian / Caribbean, or Hawaiian-influenced “tropical” preparations.

Food & Wines Pairing Rules – Food Style

a2

From “Perfect Pairings” A Master Sommelier’s Practical Advice fro Partnering Wine & Food – Evan Goldstein

When the food is…….

Tart

– Serve a wine which is equally sharp or even more so, or the wine will taste off and shattered

– Avoid red wine, except those of a sharper nature (Sangiovese, Pinot Noir, Gamay)

– Don’t overlook dry roses and sparkling wines as option.

Slightly Sweet

– Make certain that the wine accompanying the food shares its personality traits: choose a wine that is slightly sweet, such as Chenin Blanc, Riesling or even sake.

– If you really want a dry wine, serve one that’s young and very, very ripe.

– Remember that sometimes a wine with oak can work if the wood’s sweetness mirrors that of the dish; however, success is not guaranteed.

 

a3

Salty

– Pick wines with low to moderate alcohol content, as the wine’s heat will be exaggerated by the salt.

– Play with wines that have some sweetness; salt and sweet can enjoy each other’s company.

– Avoid wines with high levels of oak or tannin.

Spicy & Hot

– The spicier the dish, the more difficult it is to pair with wine. 

– Select young wines with low to moderate alcohol content, minimal (or no) oak, and if possible some residual sugar (for whites and rose).

– Among still wines, stick to off-dry whites and roses; sparkling wines can be nice foils for heat.

– You may have to forgo with 5 alarm chili or those Thai, Indian and Korean dishes that make your hair stand on end.  Opt instead for beer and yougurt based drinks, along with large bowl of rice.

Bitter

– Select wines with bitter components (oak aging, tannins) to complement the personality of the recipe.

– Try wines with high acidity.  This doesn’t work but it’s better than the opposite extreme. After all, tannin is an acid.

a4

Dominated by a strong sauce or condiment

– Forget the main dish and match the wine to the sauce or condiments and side dishes.

Served very hot

– Allow the dish to cool off, or it will ruin your enjoyment of the wine and make the alcohol (by heating it) seem overwhelming.

– Serve chilled wines if it’s essential that the dish be served very hot.

 

Food & Wines Pairing General Rules

a1

Food & Wines Matching 是有趣好玩而又變化萬千的玩法 , 它不是數學方程式 , 沒有邏輯定律肯定答案 , 食物烹調個個師傳手勢都不同 , 材料質素新鮮與否亦存有變數 , 個人口味喜嗜又各異 , 只能說是一種感覺藝術。

Food & Wines Matching 要做得好 , 真的不容易 , 有時心想一定擦出火花 , 但實際上又事與願違 , 一定要對食物及 Wine Style 兩者有多少了解 , 不斷大膽嘗試實驗 , 學習調節 , 才可在汒汒酒海找到正確方向就是這未知之素才更有挑戰性及驚喜 …… 酒食配搭得宜 , 能增加酒及食物的味道變化及層次 , 亦可互補不足 , 若做得好真的有如神來之筆 , 畫龍點睛 , 美妙無窮 , 箇中樂趣及成功感非筆墨所能形容。

個幾月前買了這本書 , 番了大半 , 自己覺得寫得唔錯簡單、清楚、易明、基本。 書中雖然是針對西餐作解說 , 對亞洲、東南亞、中菜的例子不多 , 但作為步點都好夠玩 , 我將一連三篇節錄某些基楚概念俾大家參考 , 大家若覺得有用可上 Amazone 買。

http://www.amazon.com/Perfect-Pairings-Sommeliers-Practical-Partnering/dp/0520243773/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1220520226&sr=8-1

From “Perfect Pairings” A Master Sommelier’s Practical Advice fro Partnering Wine & Food – Evan Goldstein

Food & Wines Pairing Rules:

Acidity:

– Acidity is the ultimate contrast to an array of dishes.

– Acidity wines are the best wines to pair with tart foods.

– Acidity brings out the integrity of good, simple ingredients.

Sweetness:

– Sweetness is a great counterbalance to moderate levels of spicy heat.

– Sweetness in the wine can complement a slight sweetness in food.

– Sweetness can be an effective contrast to salt.

– Sweetness can take the edge off foods that are too tart.

– Dessert-style or extremely sweet wines must be sweeter than the dessert itself.

Saltiness

– Saltiness is lessened by wine’s acidity.

– Salt perception is exaggerated by tannin.

– Alcohol is accentuated by salt.

– Salty dishes can be counterbalanced by off-dry sweet wines.

Tannin

– Serve bitter foods with tannic wines.

– Counterbalance tannins with fat and protein.

Oak

– Oaky flavours are exaggerated by food.

– Oaky wines need very specify foods to show them at the best.

– Lightly oaked or even unoaked are the easiest to pair.

– Oak adds smoothness and roundness of texture to wines.

Alcohol

– Match wines and foods of equal weight.

 

雲泥有別 , 臘臭奇緣

世間一切的 “緣” 源自 “無心” ……………

d11

這晚同AM 嫂與友人在寧波會館晚膳 , 隨手從酒柜中取了友人送的希臘 Sigalas Santorini 葡萄酒去伴菜 , 這支酒用希臘原生葡萄 Asyrtiko 釀製 , 之前酒友 Charlie 亦對此酒有詳細的品試筆記 , 不再重覆

 

Asyrtiko 本身是一隻高酸的葡萄 , 中厚 Body 有質感密度 , 酒味帶 Citrus Pineapple 。這類 wine style 其實幾襯脆炸菜式如酥炸生蠔外脆內軟跟汁的菜式 , 而菜中的鹹味亦令酒的果味增添 , 這晚支酒表現亦恰如其份。

 

巧遇 ……………………

臭豆腐對一般人只有兩種反應 – 喜歡與厭惡 。 自己對臭豆腐的一向態度是 “不主動 , 不抗拒”  , 炸的尤可 , 蒸的真怕怕 (甚至是落荒而逃) 加上 AM 嫂喜歡 , 佢個鼻靈個獵犬 , 所以自己平時都 “戒口” 以示尊重。 晚友人心血來潮真的叫了碟炸臭豆腐 , 心想既來之則安之

 

d12

寧波會館的炸臭豆腐做得不錯 , 加上海鮮醬及豆瓣醬混合進食真的非常和味

一拍即合 …………

但最妙是與葡萄酒配襯竟會出現意出想不到的 Marriage ;

酒的高酸平了炸豆腐的油膩 , 而酒的 Body 竟托出了臭豆腐的特有酵味” ( Blue Cheese 配襯同理) , 臭豆腐的餘韻 Aftertaste 去而復反 , 而被酒的酸度延長 ;  加上酒的酸度亦中和海鮮醬的甜 , 又提昇了豆瓣醬的香辣味 , 變成了香、脆、酸、甜、辣、臭、鹹 七味在口中交叉回來激盪 , 有如人生的喜、怒、哀、樂、愁、痴、怨 , 真的要叫一聲爽”

可能從來無人想過用葡萄酒去襯臭豆腐 , 而且仲要是一支少有的希臘頂級白葡萄釀製的酒 , 配襯效果須非驚天動地 , 但絕對奇峰突出 , 令人意想不到 , 各朋友無不同聲直呼過癮

兩者天南地北 , 雲泥有別 , 一旦奇蹟地遇上了 , 竟可擦出如此火花 , 除了一個 “緣” , 我還可說什麼 ?

七夕鵲橋喜相會 雙黃邂逅在富東 – 下

o1

Frédéric Lornet Arbois Trousseau des Dames 2006 (Trousseau) ($258)

o2

這酒有點像沒有氣的 Frédéric Lornet Cremant de Jura Rose , 香味收儉 , 紅果 , 蛋白 , 少許香草 , 簡單、單薄而帶微酸及苦 , 若是淨飲 , 不出三啖 就會 さようなら (沙 Your 啦拿)

試完支 Frédéric Lornet Macvin du Jura Blanc 甜酒後安排一支如此單薄的酒出場 , 我就知必定內有乾坤。

o3

四十六頭日本吉品鮑海參

玩法就是先呷一口Trousseau des Dames , 將剛才的蝦膏甜酒餘味清去 , 吃完海參後再呷一口酒 ………. 鮑汁的肉味及海參的軟滑質感 , 濃郁而複雜的味道立時填補了Trousseau des Dames 的單薄 , 而酒的果味及花香亦因汁醬的鹹味而變得更突出 , 凹凸相扣 , 一種互補長短的 Marriage.

至於吉品鮑的玩法有兩種:

1.    由於鮑魚及芡汁兩者味道太接近 , 味蕾的刺激只是一級半級的分別 , 就算用生菜去清口亦不及酒的酸度 refreshing 先呷一口酒 , 將口腔內的味蕾 Reset “歸零” , 再進食吉品鮑 , 你會發覺鮑魚變得特別鮮味。

2.      當食完鮑魚後 , 再呷一口酒 , 用酒的酸度將鮑魚的糖心餘韻延

“以簡襯繁"這就是這兩者配襯的精妙之處。

o4

Frédéric Lornet Arbois Vin Jaune 2000 (Savagnin) (620mL) ($678)

Yellow Wine

o7

這是今晚的兩位主角 黃酒及黃油蟹 。

酒呈青金色 , 明亮通透 ,香味十足十一支陳年花彫或 Fino Sherry, 香味中有spices, walnut, almond , 入口體型中等 , 酸度明顯而悠長 , 中後期有拖肥 , 酒芯朱古力的味道 , 這支酒襯芝士應該好夾。

o6

清蒸頂級黃油蟹

其實黃油蟹只有雌性青蟹 , 由於水溫影響 , 體內蟹膏溶化為黃油 , 流遍蟹蓋、蟹爪同蟹肉。呢層黃油甘香軟滑 , 風味同食蟹膏完全不同。 我的黃油蟹尚算不錯 , 斤兩足而肥大 , 爪腳健全 , 但未至於標油 , 油膏甘香 , 蟹肉卻不及大閘蟹的鮮甜。

用一支 2000 年的年青黃酒與陳年花彫比較 , 當然她不及陳年花彫的甜潤圓厚而且亦較酸。當黃酒配襯黃酒時 , 兩者感覺較普通 , 好像缺少一樣元素 , 有點美中不足 ,自己當時點都無頭緒 , 反而在寫這篇筆記時靈感到 , 大膽作一個推測是:

將少許 Frédéric Lornet Macvin du Jura Blanc 加入Frédéric Lornet Arbois Vin Jaune 2000 , (我會嘗試用 7:3 或 6:4 的比例去試) 令Blanc 本身的高酸 Frédéric Lornet Arbois Vin Jaune 2000 添上少許甜潤 , 製成近似蟹醋陳年花彫 的感覺 , 一來兩支酒同門師兄弟不會有門之見 , 大家各取某部份特長去互補 , 我想應該會 Work Out。

下一場 12 號 , 希望有人嘗試這方法並 feedback 結果。

o8

生滾黃油蟹粥

o9
Frédéric Lornet Vin de Paille 2000 (Savagnin/Poulsard) (375mL) ($558)

香味最初是蘋果 , 薏米 , 杏甫 , 對中後段的酸梅醬香味 , 圓潤香甜 , 酸度柔和 , 餘韻有種複雜的味道凝聚於喉底 , 這甜酒感覺良好 , 現時較年青及較簡單 , 須要多些時間熟成發展。

o11

杏汁燉官燕

o12

桂花膏紅豆膏
Frédéric Lornet Vin de Paille 2000 杏汁燉官燕像泥牛入海 , 反與桂花膏紅豆膏 兩者較有火花。

o13

總結:

1.      Frédéric Lornet House style 覺是一種簡單直接 , 木桶用得輕盈而全完不覺它的存在 , Mineral 感覺爽透而沒有礦泉水的滑 , 有點似 Meursault 的 mineral 感覺 , 我估計 Cotes du Jura 土壤中應是 Limestone 及 Marl 的成份。

2.      這七支酒都是一些 Food Wines , 其中我自己較喜歡兩甜酒。

Frédéric Lornet Macvin du Jura Blanc ($378)
Frédéric Lornet Vin de Paille 2000 (Savagnin/Poulsard) (375mL) ($558)

3.      Food & Wines Matching 酒食配永遠是千變萬化 , 一定要靈活變通 , 及大膽嘗試 , 為何不可用一個新思維去探奇尋趣 。